فلسفة
أحياء
تغذيه
صناعة
جيولوجيا
طب
كمياء
ترجم فرنسي عربي المواد الأولية
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
-
primat (n.) , {phil.}أَوَّلِيَّة {فلسفة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
prioritaire (n.) , mf... المزيد
-
truisme (n.) , {phil.}أَوَّلِيَّة {فلسفة}... المزيد
-
lapalissade (n.)... المزيد
-
axiome (n.) , {phil.}أَوَّلِيَّة {فلسفة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
élémentaire (adj.)... المزيد
-
secouriste (n.) , {professions}... المزيد
-
manutentionnaire (n.) , {professions}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
matériau (n.)... المزيد
-
féculent (n.) , {biol.}مَوادُّ نَشَوِيَّة {أحياء}... المزيد
-
denrée (n.) , {nutr.}مَوَادُّ غِذَائِيَّة {تغذيه}... المزيد
-
distillerie (n.) , {ind.}صِنَاعَة الْمَوَاد الْمُقَطَّرَة {صناعة}... المزيد
-
cosmétique (n.)... المزيد
-
accumulation (n.) , {geol.}تَجَمُّع مَوَاد الِانْحِتَات {جيولوجيا}... المزيد
- ... المزيد
-
cendre (n.)... المزيد
-
toxitude med.... المزيد
-
digérer (v.)... المزيد
-
réactif (n.) , {chem.}... المزيد
-
carbochimie (n.) , {chem.}... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
PREMIÈRE PARTIE. DISPOSITIONS GÉNÉRALESالجزء الأول - مواد عامة
-
Quorum 72 37.الجزء الأول - مواد عامة
-
Séances publiques et privées 104الجزء الأول - مواد عامة
-
b) Articles I à XV;(ب) المواد من الأولى إلى الخامسة عشرة؛
-
Celles-ci forêts sont des réservoirs de matières premières qui sont utilisées par l'industrie et qui contribuent au bien-être de l'homme.فالغابات مستودعات للمواد الأولية التي تستعمل في الصناعة والتي تسهم في الرفاه البشري.
-
La production de bioéthanol, qui utilise comme matières premières les céréales et la betterave sucrière, est en expansion.وإن إنتاج الإيثانول الأحيائي، الذي تشكل مواده الأولية الحبوب والشمندر السكري، آخذ في التوسع.
-
La tendance générale est à une amélioration progressive, en fonction des possibilités financières, de l'approvisionnement en matières premières.يتمثل الاتجاه العام في العمل تدريجيا، حسب الإمكانيات المالية، على تأمين مزيد من المواد الأولية.
-
Il importait également des machines, des outils et des matières premières pour essayer de produire sur place certains systèmes et composants de missiles;واستورد العراق أيضا آلات وأدوات ومواد أولية في محاولة لإنتاج بعض منظومات وعناصر القذائف محليا؛
-
La première est de disposer d'une capacité de production englobant les matières premières, le matériel et les sites ou emplacements associés.العامل الأول هو قدرة إنتاج تتكون من المواد الأولية والمعدات والمواقع/الأماكن المتصلة بها.
-
Voir, par exemple, les articles Ier, II, V à VII, IX à XI et XVI du texte révisé.انظر، على سبيل المثال، المواد الأول والثاني والخامس والسابع والحادي عشر والسادس عشر من النص المنقح.